≡ Menu
  • Езикови познания

Добрият преводач може да борави умело както с езика, от който превежда, така и на езика, на който предава достоверно и точно текста (или информацията) за превод. Често един от тях със сигурност е неговия роден език, а всеки преводач трябва да може да пише и да го използва на много високо ниво.

Не са много добрите преводачи, които могат да превеждат на два езика без нито един от тях да е техния собствен. В този случай повечето от агенциите, които работят с такива преводачи, подхождат с известни резерви към достоверността и професионализма на извършения превод

Ето защо пребиваването в страна, чийто официален и говорим език е езика, на който превеждате е изключително предимство в усъвършенстване на вашите преводачески умения.

  • Умения за работа с компютър

Не, не е необходимо да бъдете технически магьосник при работата си като преводач, но свободното използване на различни компютърни програми, доброто редактиране и оформяне на документите чрез тях може да ви осигури много добра ефективност в работата. А има ли агенция, която не би работила с един изряден и умел преводач в това отношение? В наши дни компютърът е истинския инструмент на преводача, така както инструментите на един сръчен строител.  По-конкретно това е офис пакета на уиндоус (Word, Excel и т.н.) или еквивалентните му програми, както и различните програми за компютърен превод (CAT tools).

Бихте били още по-ефективни и търсени като преводач ако може да работите с програми като Photoshop и InDesign защото това би отключило способността ви да разбирате Настолната издателска система (на английски – Desktop publishing), която в най-общи линии е софтеуърното  превръщане на текстове в рекламни материали като брошури, листовки, книги, вестници и какво ли още не. Казано директно – това би превърнало изработения от вас превод в истинско произведение на изкуството. И от тази висота – сте на една стъпка да се забъркате и с HTML-дизайна, отново само за да откриете, че това би разширило професионалните ви хоризонти като преводач.

  • Професионална перспектива

Знанието на езика далеч не е единственото, което един преводач може да притежава и развива. Самата специфика на работа провокира у вас качества като точността, прецизността, детайлността и отговорността. Умелото боравене с езиците бързо може да ви превърне в преводач на свободна практика и работейки за своето собствено име да направите истинска кариера. Да, в този случай ще трябва да поддържате качеството на работата си на много високо ниво и да усвоите нови познания в сферата на маркетинга. В противен случай би ви било трудно да намерите и задържите клиентите си продължително време.

За професионални преводачески услуги посетете офисите ни.

{ 0 comments }

Ако за вас красотата не е просто въпрос на крещящ външен вид, а на вкус и деликатно отношение към детайлите, професията на маникюрист би била едно вълнуващо предизвикателство. Тя почива на основите на едно овладяно отношение, поведение и индивидуален подход към всеки клиент, с който работите.

Това означава да можете така да контактувате с вашия клиент, че да разберете точно от какъв тип обработка на ноктите има нужда. И за това би ви помогнало много ако сте винаги в крак с последния писък на модата.

Дейност:

Като маникюрист работата ви би включвала няколко основни задължения.

  • Изработката на маникюр и педикюр
  • Почистване и изпиляване на ноктите
  • Всички видове ноктопластика и работа с изкуствени нокти
  • Декориране на ноктите с различни цветни лакове, гланц и скъпоценни камъни
  • Работа с аерограф или различните видове шаблони за нокти
  • Поддръжка и корекции на нокътя, както и премахването на стари лакове, ноктопластики и почистването на нокътя за да се подготви за нова обработка според желанията на клиента
  • Не на последно място по значение и лечението и следенето за здравето на нокътя. Трябва да сте добре запознати с различните видове болести свързани с ноктите на ръцете и краката

Добрата хигиена и отношението към нея са водещи за един маникюрист, което означава, че стерилността на вашите инструменти и пособия е от приоритетно значение. В противен случай самата работа с различните химически вещества, съдържащи се в лаковете, които използвате, може да доведе до нежелани странични ефекти като инфекции или разрушаване на основата на нокътя.

Изисквания към работата като маникюрист.

Нямате нужда от конкретна квалификация за тази професия, макар че удостоверяването, че можете да я практикувате с някакъв вид документ може да ви даде предимство когато кандидатствате за работата.

За да може винаги да сте в течение, какви нови модни тенденции има в професионалната обработка на ноктите, най-добре е да се запишете на организирани от производител на продукти за нокти курсове, семинари, изложения и т.н. Кога, къде и как се провеждат те може да разберете или от вашия работодател, или от вашия доставчик. Ако самият вие сте си работодател е добре да насочите усилията си в надграждане на вашата квалификация и да разширите дейността си в другите сфери на козметиката – масажи, различните видове терапии за красота, поставянето на пиърсинг и т.н.

Още съвети за маникюра ще намерите в курсовете за маникюристи.

{ 0 comments }

На подсъзнателно или съзнателно ниво, хората около нас ни преценяват по дрехите, с които сме облечени. За никого не тайна, че дрехите показват не само социалният ви статус, но и образованието, вкуса, обкръжението, както и много персонални черти. Макар и “по дрехите да ви посрещат и по ума да ви изпращат”, именно това първо впечатление, създадено от облеклото е важно, за да провокира последващ контакт и опознаване. За щастие, в наши дни е много лесно да се сдобиете с прекрасни дрехи за официални поводи, макар и с ограничен бюджет. В България се появяват все повече вериги или малки магазини за облекло втора употреба, които предлагат ризи, поли, костюми и официални рокли втора ръка.

Много хора все още са скептично настроени спрямо пазаруването на употребявани дрехи за специални поводи, но пазарът все повече се разраства и предлагането на почти нови, добре запазени или официални дрехи с леки фабрични дефекти все повече се увеличава. Ето част от типовете официални дрехи, които могат да се открият най-често, като някои от тях могат да бъдат открити в онлайн магазини за дрехи втора употреба:

1. Рокли втора ръка за официални вечери. В повечето малки бутици за дрехи втора употреба може да намерите рокли за всякакъв повод: за кръщене, за тематично коледно парти, за официална вечеря в популярен ресторант, за изискан коктейл и т.н. Големите вериги магазини за употребявано облекло от друга страна също са добре заредени. Те имат отделни секции за рокли втора употреба, където бихте могли да откриете още по-голямо разнообразие от модели, десени, и материи, произведени от световноизвестни брандове.

2. Булчински рокли втора ръка. За съжаление не много магазини за употребявано официално облекло предлагат сватбени рокли втора ръка. А именно такава рокля би била един отличен начин за спестяване на пари при организиране на ниско бюджетна сватба. Най-добре е да се ориентирате към големите вериги за дрехи втора употреба. Дори и моделите, които се предлагат да не са ваш размер, много по-лесно бихте могли да преправите една булчинска рокля втора ръка, отколкото да шиете нова такава. А разликата в цената определено си заслужава. Така бихте могли да пренасочите средствата, които спестите към организацията на празненството.

3. Бални рокли втора ръка. Ако искате детето ви да бъде неотразимо в този специален ден, но не разполагате с достатъчно средства, за да си позволите дизайнерска рокля или личен шивач, то бутиците за втора употреба са мястото, където можете да откриете решение за вашите проблеми. Често в тях се предлагат абитуриентски рокли втора ръка в перфектно състояние. Повечето такива дрехи се внасят от Англия, Германия, САЩ и Канада, а изработката им е изключително фина, с внимание към детайла. Дантели, пайети, нежни шевици и тънка коприна – всичко това на достъпни цени. Ако изберете рокля втора ръка за бала на вашето дете, то вие бихте могли да отделите много повече средства за техните аксесоари, грим, прическа и екскурзия.

4. Елегантни ризи, сака, панталони или цели мъжки маркови дрехи втора ръка. Освен артикули за жени, магазините за облекло втора ръка предлагат и дрехи за мъже. Макар и често изборът да не е толкова разнообразен, както за жените, то все пак могат да бъдат открити истински дизайнерски находки на неподозирано ниски цени. Някой от тях често се оказват нови, с фабричните си етикети. Най-често предлаганите мъжки артикули в такива магазини си остават ризите и елегантните сака. Някои планинари или ловджии намират военни дрехи втора ръка също. Тук качеството е много високо е цената значително по-ниска от това, което се предлага в останалите магазини.

5. Пердета втора ръка – в много от магазините за втора употреба могат да се видят и употребявани пердета и покривки. Често това са малко или неизползвани текстилни артикули, които имат уникален дизайн. Това често ги прави предпочитани. Добрата цена също допринася за търсенето.

Можете да се похвалите с елегантен външен вид и изискан имидж, ако се доверите на магазините за дрехи втора ръка. Не се колебайте да станете техен редовен клиент! Те ще ви позволят да се чувствате изискани и уникални, без да нарушавате баланса в месечния си бюджет.

{ 0 comments }

Очевидно е, че най-важният инструмент за фризьора (с който тя или той прекарва голяма част от времето си, подстригвайки хората) е ножицата. Голям брой стилисти харчат стотици или хиляди долари за един бр. ножици, и, ако решите да попитате 10 коафьора коя е тяхната любима марка ножици, най-вероятно ще получите 10 различни отговора.

Именно поради голямото разнообразие на пазара, аз искам да ви споделя някои основни насоки и съвети, при които, без значение с какъв бюджет разполагате, можете да се сдобиете с ножиците, които ще ви вършат чудесна работа.

„Размерът има значение“ или „Правилната ножица за работа“

Предполагам сте виждали фризьорски ножици, които са много дълги и такива, които са доста малки. Това е така, защото има известна разлика във вида на ножиците, когато са използвани от бръснари и такива за подстригване от фризьори. Факт е, че бръснарството и фризьорството са две различни „професии“ и изискват различни по вид ножици.

Знам, че звучи все едно няма разлика, но техниките, които се използват в работата са различни, което означава, че и инструментите, с които работят са различни модели.

Бръснарските ножици обикновено имат по-дълги остриета, защото се използват за скъсяване на косата, като наистина е нужно резците да бъдат достатъчно дълги, за да подравняват захванатата с гребен коса.

Стандартните фризьорски ножици най-често биват използвани за скъсяване на малки участъци по косата, като кичурите се захващат обикновено с гребен и с пръсти. Заради това и остриетата най-често са равни по дължина на останалата част от ножицата.

Редом с тези две класификации, разлика можем да открием и в размера.

Фризьорски ножици можете да срещнете във вариации от 11,5 см. до 16,5 см. (по-големи от тези размери вече са само бръснарските ножици)

Причината да има толкова голямо разнообразие е, че размера на ръката при всеки човек е различен, а е от изключителна важност да пасне и да е максимално удобно при работа.

Поради факта, че фризьорите в старанието си да бъдат прецизни режат малки участъци от косата, ножиците, които използват за целта трябва да скъсяват само тези см. от кичурите, които са захванати с пръстите и част от гребена.

Ако ножиците се произвеждаха само в един размер много фризьори биха срещнали затруднение в използването им, било то защото са прекалено големи за техните длани или пък прекалено малки.

Преди време в училището за козметици аз бях единственото момче и докато моите състудентки ползваха ножици с дължина между 11,5 и 13,5 см., аз използвах такива с дължина 16,5 см. Този размер на ножицата й позволяваше изцяло да пасне в ръката ми, без да затруднява прецизното подстригване.

В допълнение към това, че ножицата трябва да бъде подходяща за ръката, която я ползва, ще кажа, че отворите за пръстите трябва да бъдат достатъчно големи, за да могат пръстите безпроблемно да се плъзгат напред и назад при употреба и ножицата да се движи плавно посредством ръката.

Тази гъвкавост на инструмента предотвратява евентуални наранявания, които биха могли да възникнат при продължителна употреба.

Не е желателно отворите да са ви прекалено хлабави или прекалено стегнати, в противен случай ще ви е трудно да държите и работите с ножицата и има голяма вероятност да я изпуснете (върху клиента), което може да бъде доста опасно, тъй като по предназначение ножиците са доста остри.

За още ценни фризьорски съвети, моля посетете курса ни.

{ 0 comments }

Изработка на фирмено лого изисква умения и знания на утвърден в бранша професионалист. Може разбира се всяка фирма сама да прецени възможностите си и да реши да възложи задачата по изработка на логото си, на лица които не са професионалисти или на част от екипа си. Но винаги е по-добре да бъдат платени малко повече пари, но фирменото лого да е професионално изработено. Една такава функция и смислова натовареност, често пъти бива пренебрегвана от фирмите, а понякога и от дизайнерите. Значението на едно фирмено лого е доста по-голямо, отколкото повечето запознати смятат и изработка на фирмено лого е важна и задължителна задача за една компания.

Има милиони заети и работещи в индустрията по изработка на лога. Сайтове за готови лога и елементи, изображения и текстове за ползване в мрежата се срещат често. Един сериозен и утвърден специалист, обаче се откроява сред тълпата с качествената си работа. Едно професионално изработено лого трябва да отговаря на следните критерии:

Симетрия и цвят

Обикновено логата са твърде малки и стоят някак тихо на фона на по-големи изображения и реклами, но умелото съчетание на симетрия и цвят ги прави забележими. При изработката на едно лого не е нужно, то „да крещи – вижте ме!“, а е нужен деликатен баланс. Имено баланса на цвят и симетрия на формите карат хората да забелязват и търсят смисъла в логата, когато ги гледат.

Авторски проект

Както всяко авторско право, така и логото е нещо индивидуално и уникално за една фирма. Чрез него тя изпъква, представя се сред другите подобни на пазара конкуренти и привлича аудитория от клиенти. Един професионален дизайнер има подхода и нюх, за изработка на фирмено лого по индивидуален и уникален начин. Логото не е стереотип, то изисква творчество и нестандартно мислене до някъде.

Проучване на пазарната ниша

Несъмнено логото е визитка, която представя фирмата на всичките й нива на организация и функциониране. Доброто проучване на пазарната ниша, в която фирмата оперира, е голям плюс и предимство при изработка на фирмено лого. Един професионалист определено знае това и проучва всяка компания, пред която дадено лого ще стои. Поведението на останалите в бизнес сферата, начина на мислене на клиентите на фирмата, порядките и лоялността в бранша. Толкова много неща са нужни за качествено изработеното лого.

Персонализиран текст

Често пъти самото име на фирмата, може да служи като инспирация за дадено лого. За целта просто вземането и преработването на името или ключова част от него не е достатъчно. Трябва да се прибегне до персонализация на текста и има безброй инструменти за целта. Но как, с какви средства и по какъв начин да се направи това красиво и отчетливо, е по силите само на един професионален лого дизайнер

{ 0 comments }
error: Content is protected !!